Papakupu
| Te Reo Māori | Translation |
|---|---|
| ahurea pāpori | socio economic |
| akoranga tapua | significant features |
| aronga | focus |
| arotoka | stereotypes |
| haukume | bias, biased |
| kōrero haumaru | safety information |
| kōrero horihori | false information |
| kōrero nenekara | illogical information |
| kōrero taupatupatu | contradictory information |
| kārawarawa | punctuation |
| meka matua | main facts |
| paheko | operations |
| pārongo hauarea | irrelevant information |
| pārongo ngaro | missing information |
| pārongo matua | key information |
| pūāhua | situation |
| reo ataata | visual language |
| reo ā-waha | oral language |
| reo ā-tā | language conveyed through print or design |
| taurangi | variable |
| tautohu | identify |
| tukanga | process |
| tuhinga motukore | a piece of continuous writing |
| tukutuku ako | learning matrix |
| tīwhiri ataata | visual clues |
| urupare | response |
| whaitake | reasonable |
| whakaaro matua | main ideas |
| whakaaro whānui | big ideas |
| whakamahi | apply |
| whakakaupapa | contextualise |
| whakapuaki | express |
| whakarāpopoto | summarise |
| whakatau whānui rawa | overgeneralisation |
| whānuitanga | range |
| Te Reo Māori | Translation |
|---|---|
| ahurea pāpori | socio economic |
| akoranga tapua | significant features |
| aronga | focus |
| arotoka | stereotypes |
| haukume | bias, biased |
| kōrero haumaru | safety information |
| kōrero horihori | false information |
| kōrero nenekara | illogical information |
| kōrero taupatupatu | contradictory information |
| kārawarawa | punctuation |
| meka matua | main facts |
| paheko | operations |
| pārongo hauarea | irrelevant information |
| pārongo ngaro | missing information |
| pārongo matua | key information |
| pūāhua | situation |
| reo ataata | visual language |
| reo ā-waha | oral language |
| reo ā-tā | language conveyed through print or design |
| taurangi | variable |
| tautohu | identify |
| tukanga | process |
| tuhinga motukore | a piece of continuous writing |
| tukutuku ako | learning matrix |
| tīwhiri ataata | visual clues |
| urupare | response |
| whaitake | reasonable |
| whakaaro matua | main ideas |
| whakaaro whānui | big ideas |
| whakamahi | apply |
| whakakaupapa | contextualise |
| whakapuaki | express |
| whakarāpopoto | summarise |
| whakatau whānui rawa | overgeneralisation |
| whānuitanga | range |